As the lines between the spaces we occupy continue to blur, designers should take a lesson from the marketplace